障礙者公民政治投票凍蒜! (上): 無障礙選舉環境

33's 的頭像

11月底台灣的選舉就要來囉!
物色好心目中的候選人了嗎?
您的選區有無障礙軟硬體投票系統嗎?
聽說今年中央選舉委員會接收到許多身心障礙社福團體和社群對選舉設備的建議,在官網上提供了無障礙選舉專區的資訊,看來今年有往無障礙投票環境的目標走喔!很好奇台灣的投票系統是如何達到無障礙呢,之後要請各位網友分享各地的投票經驗囉!

別忘了要選支持身心障礙者議題的候選人,推動障礙者的政治參與力!喔耶!除了投票場地基本進出平順、方便的空間無障礙環境、分別有一般站立者高度和輪椅/坐者高度的投票隱私區和投票箱等,行無礙這篇國際小報導為大家介紹幾款在美國的無障礙投票的系統與科技,來看喲!

左圖: 圓形圖案中以紅白藍三色系設計,中間有一個輪椅使用者伸手往前方拿著一張紙條,紙上有兩個選項,包括「選擇(Choice,指個人自主的決定結果)」和「選項 (option)」原圖來源Disability Rights Floria

在美國,許多障礙者在缺乏完善的投票軟硬體設備時,會以缺席投票 (absentee ballot) 郵寄或是專人送票的方式參與投票。2012年美國人口調查指出,合法年齡的選民中,每九人就有一人是身心障礙選民,合法年齡選民中百分之17是65歲以上的長者,至少百分之36是身心障礙者。美國的身心障礙者法案規定所有投票區必須要有無障礙的環境,障礙者在投票時也不得受到歧視。但實際生活中,2009年的調查指出,全美只有三分之一的投票地點是百分之百無障礙的。有些州提供以缺席投票、郵寄投票或是由工作人員到身障者的車旁協助投票 (參考資料)。

左圖: 這張照片中拍攝鳳凰城投票所倉庫擺放10多個身障選民停車位立體站立標示。國際化藍底白字、白圖的輪椅使用者圖案,上方寫著"Voter parking" (選民停車位) 原圖來源 Who can vote? 攝影記者Jeremy Knop

許多視障者、聽語障者、智能障礙者怎麼投票呢?缺乏完善通用的無障礙設備時,在台灣最常聽見人們說「有種比沒有好」和「先求有,再求好」,對於以上分開式投票的模式,就是再延續隔離政策的一種喔!

下圖: Youtube Prime III 介紹影片螢幕圖,黑底白字寫著"Separate Equal?" 影片中問觀眾,隔離開來的投票方式,叫做平等嗎?強調的是障礙者的平權機會是要與其他非障礙者一同在同個空間參與的,而不是用特殊化的概念分開障礙者或是設「愛心專屬投票區」喲!

Prime III 是由南卡州克萊姆森大學Clemson University研究發明的投票系統。這個機器以通用設計的概念,以「一機通用」的方式,讓不管是障礙者,還是非障礙者的選民都可以一起共同使用。這軟體的介紹影片 按這裡。這機器具有以下的好處!

* 可及性 (Accessibility) -
選民可以選擇書面或是語音的介面。投票時可選擇用觸摸螢幕或是對著麥克風以語音的方式錄製自己的選擇。

* 安全性 (Security) -
這機器使用DVD軟體。無法在網路上收尋到,也無法下載到電腦上。選民可印出最後選票,以方便驗票時有實際的紙票證明。

*使用性 (Usability) - 
這軟體經過多年透過不同身障者聚集的焦點團體的測試,研究也會持續在其他公眾團體來測試。

*  隱私 (Privacy) -
即使使用的是語音投票,選民不用唸出候選人的名字。電腦軟體會提問題,讓選民只需要說「下一步」或「投票」就好。印出的票不記名,每張票後方有電腦統計號碼,以便收集和收藏。

下圖:  Youtube介紹影片螢幕圖,電腦螢幕打上"If you are blind or unable to read, Vote by voice." (如果您是視障者或是不識字,您可以用聲音來投票)

下圖: Youtube介紹影片螢幕圖,影片中有位黑人男士戴著附有麥克風的耳機,他的嘴前方螢幕上打上了"Voting by blowing into microphone" (對著麥克風吐氣用聲音投票) 的字樣。

在加州舊金山市,無障礙投票官網指出,選民到現場時,可跟工作人員提出要使用無障礙機器的要求。也是同樣可選螢幕觸碰式投票或是語音投票。螢幕上有放大字體,也可依個人需要和喜好調整字體大小。語音系統的部份,耳機有配附有點字的選項鍵盤。網路上也提供了簡易的分解動作圖,ㄧ步步指引選民投票時每一個步驟 (如下圖)。

 

再來看看密西根州立大學研發的輕巧控制投票系統!
對於脊隨損傷手指動能有限等的身障者,這款智慧型投票控制桿(Smart Voting Joystick) 取用電動輪椅的操控桿的模式,來提供更大自主的空間。在美國約有12萬5千人使用操控桿式的電動輪椅,近7百萬人皆有用手掌握拿取物件的困難。這就代表了有越來越多人等待著用更好更無障礙的投票設備!(設計師,加油啊!)

密西根大學研發出來的這款 “喜悅投票機(Voting with Joy)" 的設計介紹海報在此,請按
特別強調了「自立生活」中自主的概念,來看這個影片告訴大家這智慧型的投票控制桿長哪款!?!

這篇簡單介紹一下環境軟硬體的概念和科技,下篇就是以障礙者社群投票權益的運動為主囉!請等待!

/易君珊
行無礙資源推廣協會駐芝加哥分處國際專員 
美國伊利諾州芝加哥分校身心障礙研究學博士班
We art crips 殘障/身心障礙/障礙藝術文化臉書粉絲頁版主

本文章內容由行無礙發稿。轉貼以非商業用途、以社會教育、障礙權益倡權等用途為原則,轉貼時請務必註明原出處(行無礙網站)、作者姓名與附上圖說,以尊重智慧財產權,謝謝合作!

延伸閱讀:
殘障聯盟Freemove123 部落格 身障者選舉與投票系列專欄
多功能無障礙投票機Diebold 機種說明簡介

Prime III 資料來源:
Accessible Voting Technology Project

 

分類: 

Facebook 留言